Google Translate

The straubing.de website can be translated into various languages using Google Translate. If you select another language, you will be redirected to the Google server and leave the straubing.de website. Please note that Straubing has no influence on the processing of your data by Google. If you do not want your data to be transmitted to Google, you can close the window by clicking on the "X".

Aktuelle Meldungen

Informationen aus der Stadt im Überblick.

Auf dieser Seite finden Sie Infos und Mitteilungen zu den verschiedenen Themenbereichen der Stadtverwaltung. Bei Interesse oder Fragen können Sie sich gerne an die veröffentlichende Stelle oder an die Pressestelle der Stadt wenden.

Neues Ampelmännchen

Bruder Straubinger ziert Steiner-Thor-Platz

Am Steiner-Thor-Platz sorgt seit Anfang November eine kleine, aber charmante Neuerung für Gesprächsstoff: Der „Bruder Straubinger“ – ursprünglich eine literarische Figur, die sich zur beliebten Identifikationsfigur der Straubinger entwickelt hat - ziert nun die Fußgängerampeln an dieser Kreuzung. Als grüner Wandersbursch geht er, als roter steht er – mit Zylinder, Wanderstock und Bündel unverkennbar das Straubinger Original.


Die Idee dazu stammt von CSU-Stadtrat Andreas Fuchs, der den Antrag im Ordnungsausschuss einbrachte. Dank mehrerer Spender konnte das Projekt umgesetzt werden, ohne die Stadtkasse zu belasten. Die Gebäudereinigung Bruder Straubinger GmbH (828,20 Euro), der Tigers-Fanclub „Szene Straubing“, die Stadträte Andreas Fuchs und Holger Frischhut (jeweils 464,10 Euro) sowie Stadträtin Feride Niedermeier (100 Euro) übernahmen gemeinsam die Kosten in Höhe von 2.320,50 Euro.


Entworfen wurde das besondere Ampelmännchen von Stadtplaner Umberto Pigalotta und seinem Mitarbeiter Devid Hang. Tiefbauamtsleiterin Cristina Pop freute sich über „viele kleine Brüder Straubinger“ an der neuen Anlage. Oberbürgermeister Markus Pannermayr hob hervor, wie sehr die Figur Identität stifte: „Kleine Dinge haben oft große Wirkung – sie verbinden und machen stolz.“


Initiator Fuchs hofft nun, dass der „Bruder“ auch zum beliebten Fotomotiv wird. Und wer weiß – vielleicht reiht sich Straubing mit seinem Wandersburschen bald in die Reihe der Städte ein, deren Ampeln eigene lokale Symbole tragen, von den Mainzelmännchen in Mainz bis zu den Ottifanten in Emden.

Gruppe

Kontakt
Öffentliche Ordnung (Amtsleitung)
Theresienplatz 2
94315 Straubing
09421/944-60272
Öffnungszeiten

Hinweis zu den Öffnungszeiten:

Bitte beachten Sie die einzelnen Öffnungszeiten der unterschiedlichen Abteilungen.

Kontakt
Stadtverwaltung Straubing
Theresienplatz 2
94315 Straubing
09421/944-60250